Disko kurucusu ve elektronik müziğin öncüsü olan Giorgio Moroder, etkili bir İtalyan yapımcı, söz yazarı, icracı ve DJ olarak damgasını vurdu. 

My name is Giovanni Giorgio, but everybody calls me Giorgio

Giovanni Giorgio

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/93266853″ params=”color=ff5500&show_comments=true” width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]

74 yaşında olan Moroder, 2013’te GRAMMY Ödüllü Daft Punk albümü Random Access Memories (“Album Of the Year”), yeni albümünün konuk işbirlikçisi olarak yeniden ilgi odağı haline geldi. Donna Summer, Haim ve Scarface film müziği için remiksler, büyük küresel festivallerde ve kulüplerde alkışlanan canlı DJ olarak yeni keşfedilen bir istasyon ve yakında çıkacak yeni bir işbirliği albümü. 

Bay Moroder, kariyeri boyunca Barbra Streisand, Elton John, Cher, Janet Jackson ve David Bowie gibi müziğin en ünlü isimlerinden bazılarıyla çalıştı. Queen of Disco Donna Summer’ın 1970’ler boyunca şöhrete yükselişinde kilit oyuncu olması ve “Love To Love You Baby”, “Hot Stuff” ve “I Feel Love” gibi en büyük hitlerinde onunla işbirliği yapmasıyla ünlüdür. 

1997’de Moroder ve Summer, “Carry On” şarkısıyla “En İyi Dans Kaydı” için Grammy Ödülü’nü kazandı. Kısa süre önce Afrojack, Hot Chip, Laidback Luke, Masters at Work ve diğerleri tarafından remixlenen en dikkate değer hitlerinden oluşan Summer with Love To Love You Donna’yı onurlandırmak için Verve kayıtlarıyla birlikte çalıştı.

Giorgio Moroder’ın müziği, disko çılgınlığının dokunduğu her yerde başarı grafiğini çizdi, ancak aynı zamanda Scarface ve Midnight Express dahil olmak üzere bugüne kadarki en klasik film müziklerinden bazılarının yanı sıra “Take My Breath Away” (Top Gun) gibi zamansız film müziklerinden de sorumlu. Irene Cara’nın “Flashdance”, Blondie’nin “Call Me” (Amerikan Jigolo) filminin yanı sıra The NeverEnding Story, Superman III, Rambo III ve Beverly Hills Cop II gibi filmlerde besteler yaptı,

Bunlardan Moroder, üç Akademi Ödülü, dört Altın Küre, dört Grammy ve 100’den fazla altın ve platin rekoru biriktirdi. Giorgio Moroder, 2004 yılında Dans Müziği Onur Listesi’ne alındı.Aslen İtalya, Val Gardena-Dolomiti’den olan Giorgio Moroder, müzikle ilk yıllarını Avrupa’yı gezerek geçirdi; pop odaklı topluluklarda bas ve gitar çalmak. İlk kez 1969’da “Looky Looky” single’ının piyasaya sürülmesiyle altın bir disk kazandığı Münih’te popülerlik kazandı. 

Sonunda Pete Bellotte ve Donna Summer’ın dünya çapındaki popüler disko çılgınlığını başlatan şarkı olan “Love to Love You Baby” ile takım kurdu.Moroder, Barbra Streisand, Elton John, Cher, Roger Daltrey, Janet Jackson, Freddy Mercury, David Bowie, Chaka Khan, Cheap Trick ve Pat Benatar gibi müziğin en büyük isimleriyle çalıştı. En büyük hit single’ları arasında Donna Summer’ın “Hot Stuff” ve “I Feel Love”, Kenny Loggins’in “Danger Zone”, David Bowie’nin “Putting Out the Fire” ve Blondie’nin “Call Me” var.

Pek çok yenilikçi film müziği arasında üç Akademi Ödülü sahibi var. İlki 1978 yapımı Gece Yarısı Ekspresi filmindeki performansıyla geldi. Tanınan ikincisi, aynı isimli filmden Irene Cara’nın ilham verici hit filmi “Flashdance” oldu. Son olarak Top Gun filminden “Take My Breath Away” ona üçüncü Akademi Ödülünü getirdi.Moroder’ın besteleri, Superman III, Rambo III, Beverly Hills Cop II ve 1983 gangster destanı Scarface gibi çok sayıda başka hit filme de katkıda bulundu.

1998’de Donna Summer’ın seslendirdiği “Carry On” şarkısıyla üçüncü Grammy’sini sayısız başka ödül ve onur ödülü ile aldı.Moroder’in yaratıcılığı, spor ve küresel meselelere de girdi. 1984 Olimpiyatları için “Reach Out”, 1988 Olimpiyatları için “Hand in Hand”, İtalya’da 1990 Futbol Dünya Kupası için dünya çapında hit olan “Un Estate Italiana” ve 2008 Yaz için “Forever Friends” şarkılarını yazdı. Olimpiyatlar.2013 yılında, ünlü elektronik ikilisi Daft Punk ile “Giorgio by Moroder” şarkısında işbirliği yaparak Moroder’in çalışmalarını yeniden canlandırdı ve 3. Grammy ödülünü kazandı.

2014 itibariyle Giorgio Moroder, Vivid Fest, Moogfest, Wireless Festival, Les Ardentes ve Pacha Ibiza gibi dünya çapında gösterilerde sahne aldı.2015 yılında Sony/RCA’da yayınlanan albümü Deja Vu’da  Kylie Minogue, Britney Spears, Charli XCX, Matthew Koma, Mikky Ekko, Sia ve daha fazlası ile işbirlikleri yer aldı. Albüm ABD’de Billboard dans/elektronik listelerinde bir numaraya ulaştı.

2019 baharında Moroder, Avrupa’daki ilk canlı turuna çıkacak ve Nisan ve Mayıs aylarında 15 şehirlik bir Avrupa turuna çıkacak. A Celebration of the 80’s adlı tur prodüksiyonu  , üretken kariyerinden öne çıkanları, grubu ve vokalleriyle birlikte göz kamaştırıcı görseller ve ışıklandırma ile muhteşem bir sahne şovunda sergileyecek.

Giorgio by Moroder / Daft Punk (Türkçe Çeviri)

When I was fifteen, sixteen, when I started really to play the guitar.
Ben onbeş, onaltı yaşlarındayken, ben gerçekten gitar çalmaya başladığımda
I definitely wanted to become a musician.
Ben kesinlikle bir müzisyen olmayı istedim
It was almost impossible because it was, the dream was so big that
bu neredeyse imkansızdı çünkü bu hayal o kadar büyüktü ki
I didn’t see any chance because I was living in a little town.
Ben hiç şans görmüyordum çünkü küçük bir kasabada yaşıyordum

I was studying and when I finally broke away from school and became musician.
Okula gidiyordum ve neticede okuldan ayrıldım, müzisyen oldum
I thought “Well, I may have a bit of a chance.”
düşündüm ki “Eh, belki bir parça şansım olabilir”
Because all I ever wanted to do is music but not only play music but compose music.
Çünkü tek yapmak istediğim müzikti ama sadece müzik aleti çalmak değil, beste de yapmaktı

At that time, in Germany, in 1969-70, they had already discotheques
o esnada, Almanya’da, 1969-70’de, onların çokta diskoları vardı
So I would take my car and go to a discotheque, sing maybe thirty minutes
o yüzden arabama atladım ve bir diskoya gittim, yaklaşık otuz dakika şarkı söyledim
I think I had about 7-8 songs.
Sanırım 7-8 şarkım vardı

I would partially sleep in the car because I didn’t want to drive home and that helped me for about almost two years to survive.
Kısmen arabada uyurdum çünkü eve gitmek istemezdim ve bunun bana yaklaşık iki sene hayatta kalmam için yardımı oldu
In the beginning, I wanted to do an album with the sounds of the 50s, the sounds of the 60s, of the 70s, and then have a sound of the future.
Başlangıçta, 50lerin, 60ların, 70lerin tınısına sahip bir albüm yapmak istedim ve sonra geleceğin tınısına sahip bir albüm yapmak

And I said, “Wait a second, I know the synthesizer. Why don’t I use the synthesizer, which is the sound of the future?”
ve dedim ki “bekle bir saniye, synthesizer kullanmayı biliyorum. Neden onu kullanmıyorum, ki bu geleceğin müziği değil mi?”
And I didn’t have any idea what to do but I knew I needed a click so we put a click on the 24 track which then was synced to the moog modular.

Ve ne yapılacağına dair hiçbir fikrim yoktu ama bir tıklamaya ihtiyacım olduğu biliyordum o yüzden 24 şarkıya bir tıklama koyduk sonra moog modülere senkronize ettik
I knew that it could be a sound of the future but I didn’t realize how much impact it would be.
Biliyorum bu geleceğin sesi olabilirdi ama bunun ne kadar etkili olabileceğini fark etmedim

My name is Giovanni Giorgio, but everybody calls me Giorgio
benim adım Giovanni Giorgio, ama herkes bana Giorgio der

Once you want to free your mind about a concept of harmony and music being correct, you can do whatever you want.
Melodinin konsepti ile ilgili özgür düşünmek istedin mi, müzik doğru olur, sen ne istersen yapabilirsin
So nobody told me what to do and there was no preconception of what to do.
O yüzden kimse bana ne yapacağımı söylemedi ve yapılması gereken için bir önyargı yoktu.

Kaynak: https://www.giorgiomoroder.com/biography/

Anahtar kelimeler: giorgio on pine, giorgio armani, giorgio name, giorgio brand, giorgio moroder, giorgio clothes, giorgio shoes, giorgio restaurant giorgio meme, review by yelp, yelp review by, giorgios of gramercy, frequently credited with pioneering, giorgios restaurant and pizza, elizabethtown north carolina, men and womens collections, control of the restaurant, giorgios ristorante bar